![Gray Marie [Novelization]](https://api.yomisensei.net/static/cover_8310eee70637c068.png)
Gray Marie [Novelization] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
文野さと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"This marriage will last only until Grandfather passes away." Marie, a girl from the borderlands, finds herself married to a man from the city due to an old promise between her grandfather and his. Though she carries a peculiar condition affecting her vision, she attempts to serve her husband with her natural diligence. However, Evérard, who became her husband, dismisses Marie as an uninteresting daughter. But Marie also harbors a hidden secret deep in her heart. Under one roof, the distance between husband and wife is far too great. When will their hearts ever meet? June 2014 - Published as a book by Alphapolis!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,085
Sentences 233
Characters 4,000
Unique Words 898
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 企画室 | 1 | 6.99 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 白身魚 | 1 | 4.93 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 年貢 | 1 | 4.95 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 里芋 | 1 | 5.53 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 職業的 | 1 | 5.61 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 駅舎 | 1 | 5.56 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| なさい | 1 | 2.85 |
Showing 401 - 500 of 898 words