![Gray Marie [Novelization]](https://api.yomisensei.net/static/cover_8310eee70637c068.png)
Gray Marie [Novelization] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
文野さと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"This marriage will last only until Grandfather passes away." Marie, a girl from the borderlands, finds herself married to a man from the city due to an old promise between her grandfather and his. Though she carries a peculiar condition affecting her vision, she attempts to serve her husband with her natural diligence. However, Evérard, who became her husband, dismisses Marie as an uninteresting daughter. But Marie also harbors a hidden secret deep in her heart. Under one roof, the distance between husband and wife is far too great. When will their hearts ever meet? June 2014 - Published as a book by Alphapolis!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,085
Sentences 233
Characters 4,000
Unique Words 898
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決める | 1 | 2.93 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| まし | 1 | 3.94 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 終業 | 1 | 5.39 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 年貢 | 1 | 4.95 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| としちゃ | 1 | 4.97 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| コート | 1 | 3.86 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 揚げ煮 | 1 | 5.81 |
| 終着駅 | 1 | 6.14 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
Showing 501 - 600 of 898 words