The Pathetic Demon Lord Is My Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羽兎里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Short story / One-shot (?) We grew up in an orphanage. My childhood friend Silvester became a hero. But I'm just a pathetic cook at a restaurant. Yet Jil is obsessed with someone like me. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,517
Sentences 477
Characters 6,665
Unique Words 1,070
1-Occurrence Words 689
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,070 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相手 | 1 | 2.18 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 放免 | 1 | 5.63 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 力付ける | 1 | 6.02 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| へ | 1 | 1.95 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| ルール | 1 | 3.54 |
Showing 1 - 100 of 1,070 words