"Break off the engagement? What are you talking about? That child is my fiancée." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
在処 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A engagement breaking scene from a certain otome game. Since I've written it quite abbreviated, it's quite short. It ends with homosexuality, so if you're not comfortable with that, please turn back. I think it's poorly written... I wrote and posted it after a long time. I'd be happy if you could tell me any corrections or points that concern you. Please note that we do not accept slander or defamation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,038
Sentences 132
Characters 2,064
Unique Words 482
1-Occurrence Words 332
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.9
Word List (482 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広い | 2 | 3.22 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 団長 | 2 | 3.09 |
| 分かんない | 2 | 3.73 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| として | 2 | 1.89 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| でっち上げ | 2 | 4.83 |
| 広間 | 2 | 3.65 |
| 嬢 | 2 | 3.21 |
| そして | 2 | 1.87 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| ので | 2 | 1.80 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 他国 | 2 | 3.41 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| ない | 2 | 1.61 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 留学 | 2 | 4.19 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| となる | 1 | 2.78 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| それを | 1 | 2.10 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ド真ん中 | 1 | 5.86 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
Showing 101 - 200 of 482 words