Please teach me how to deal with it when I fall in love with a landmine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
めりのうーる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I fell in love with you at first sight..." Spring of high school entrance. My first confession in life. ...But I couldn't be happy about it honestly. ――Minakasaki High School, where I barely got in with passing grades. What spread before me was the biggest landmine in my life that I couldn't avoid no matter what. A youth romantic comedy (tentative) about love, friendship, and willpower unfolding at a school called the 'Same-sex Love High School,' as I charge headfirst into my landmine.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,324
Sentences 310
Characters 6,714
Unique Words 1,242
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,242 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| フルスロットル | 1 | 5.74 |
| オネエ | 1 | 4.61 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| んな | 1 | 3.82 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 無色透明 | 1 | 5.00 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| にゃんこ | 1 | 5.64 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| せ | 1 | 2.05 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
Showing 901 - 1000 of 1,242 words