Please teach me how to deal with it when I fall in love with a landmine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
めりのうーる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I fell in love with you at first sight..." Spring of high school entrance. My first confession in life. ...But I couldn't be happy about it honestly. ――Minakasaki High School, where I barely got in with passing grades. What spread before me was the biggest landmine in my life that I couldn't avoid no matter what. A youth romantic comedy (tentative) about love, friendship, and willpower unfolding at a school called the 'Same-sex Love High School,' as I charge headfirst into my landmine.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,324
Sentences 310
Characters 6,714
Unique Words 1,242
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,242 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声 | 5 | 2.02 |
| 席 | 5 | 2.98 |
| うん | 4 | 2.39 |
| だから | 4 | 1.99 |
| ちゃう | 4 | 2.74 |
| 回る | 4 | 2.52 |
| にも | 4 | 2.03 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 話し | 4 | 2.77 |
| 最悪 | 4 | 3.24 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| へと | 4 | 2.14 |
| 立つ | 4 | 2.58 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| 説明 | 4 | 2.63 |
| アタシ | 4 | 3.62 |
| 折角 | 4 | 3.60 |
| 中々 | 4 | 2.84 |
| 白い | 4 | 2.82 |
| 綺麗 | 4 | 2.92 |
| 風 | 4 | 2.52 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| なのだ | 4 | 2.41 |
| なの | 4 | 2.22 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 早々 | 4 | 3.54 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| 話す | 4 | 2.73 |
| 先程 | 4 | 3.07 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 思わず | 3 | 2.73 |
| 笑いかける | 3 | 3.87 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 異性 | 3 | 4.02 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| そんな風に | 3 | 3.28 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 着く | 3 | 3.05 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| 出来るだけ | 3 | 3.38 |
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 先ずは | 3 | 2.86 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| 入学 | 3 | 3.63 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 起こる | 3 | 2.94 |
| やっぱり | 3 | 2.64 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 着 | 3 | 2.95 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 丁寧 | 3 | 3.39 |
| 入学式 | 3 | 4.25 |
| される | 3 | 2.48 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 結構 | 3 | 2.82 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| 脳内 | 3 | 3.72 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| こと | 3 | 1.30 |
| しか | 3 | 2.33 |
| そう言えば | 3 | 2.80 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 特に | 3 | 2.62 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 意識 | 3 | 2.77 |
| 聞き | 3 | 3.08 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
Showing 101 - 200 of 1,242 words