Please teach me how to deal with it when I fall in love with a landmine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
めりのうーる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I fell in love with you at first sight..." Spring of high school entrance. My first confession in life. ...But I couldn't be happy about it honestly. ――Minakasaki High School, where I barely got in with passing grades. What spread before me was the biggest landmine in my life that I couldn't avoid no matter what. A youth romantic comedy (tentative) about love, friendship, and willpower unfolding at a school called the 'Same-sex Love High School,' as I charge headfirst into my landmine.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,324
Sentences 310
Characters 6,714
Unique Words 1,242
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,242 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっち | 1 | 2.61 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| とても | 1 | 2.67 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 願書 | 1 | 5.79 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| もので | 1 | 2.67 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| はい | 1 | 2.31 |
| コサージュ | 1 | 5.46 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
Showing 401 - 500 of 1,242 words