The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 172 | 0.28 |
| を | 121 | 0.41 |
| て | 111 | 0.56 |
| は | 106 | 0.48 |
| に | 83 | 0.54 |
| が | 79 | 0.48 |
| と | 58 | 0.77 |
| ヴァイオレット | 57 | 5.03 |
| で | 49 | 0.86 |
| 板 | 43 | 1.29 |
| こと | 41 | 1.30 |
| から | 39 | 1.17 |
| も | 34 | 1.04 |
| 私 | 32 | 1.50 |
| 彼女 | 27 | 1.98 |
| 貴方 | 25 | 2.53 |
| いる | 24 | 1.00 |
| 様 | 23 | 1.90 |
| だった | 22 | 1.58 |
| 様に | 20 | 1.76 |
| 下 | 19 | 1.38 |
| な | 18 | 1.04 |
| 思う | 18 | 1.61 |
| けれど | 17 | 2.43 |
| ない | 16 | 1.61 |
| でも | 15 | 1.70 |
| なる | 14 | 1.37 |
| 君 | 14 | 2.19 |
| よ | 13 | 1.48 |
| れる | 13 | 1.22 |
| 言葉 | 12 | 1.96 |
| そんな | 11 | 1.84 |
| 彼 | 11 | 2.13 |
| わ | 11 | 2.11 |
| 自分 | 11 | 1.91 |
| して | 11 | 1.31 |
| 気持ち | 10 | 2.61 |
| 僕 | 10 | 2.07 |
| する | 10 | 1.24 |
| 殊に | 9 | 2.16 |
| られる | 9 | 1.68 |
| 話 | 9 | 1.96 |
| 幼馴染み | 9 | 4.33 |
| のだ | 9 | 1.65 |
| 嫉妬 | 8 | 3.54 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| って | 8 | 1.78 |
| 様子 | 8 | 2.34 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| 婚約 | 8 | 3.22 |
| 知る | 8 | 2.11 |
| には | 7 | 1.57 |
| 女生徒 | 7 | 4.21 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| その | 7 | 1.44 |
| 婚約者 | 6 | 3.09 |
| とは | 6 | 1.95 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| もう | 6 | 2.11 |
| 見つめる | 6 | 2.75 |
| それは | 6 | 1.95 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| 女性 | 6 | 2.55 |
| そう | 6 | 1.75 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 近付く | 6 | 3.36 |
| 友人 | 6 | 3.09 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| では | 5 | 1.75 |
| 姿 | 5 | 2.21 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| まで | 5 | 1.84 |
| である | 5 | 1.76 |
| に対する | 5 | 2.99 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 気付く | 5 | 2.70 |
| 男子生徒 | 4 | 4.09 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| 理屈っぽい | 4 | 5.62 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| 失う | 4 | 2.75 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 学年 | 4 | 4.02 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 奪う | 4 | 2.94 |
| 驚く | 4 | 2.62 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 特に | 4 | 2.62 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 学院 | 4 | 3.51 |
| です | 4 | 1.71 |
| として | 4 | 1.89 |
Showing 1 - 100 of 837 words