The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| がち | 1 | 3.87 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 耳の痛い | 1 | 5.66 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
Showing 101 - 200 of 837 words