The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 態度 | 4 | 2.94 |
| 謝る | 4 | 3.20 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 理屈っぽい | 4 | 5.62 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| 男子生徒 | 4 | 4.09 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| 驚く | 4 | 2.62 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| 必死 | 3 | 2.99 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| せる | 3 | 2.17 |
| もし | 3 | 2.64 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 口調 | 3 | 3.14 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 呼び止める | 3 | 3.99 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 避け | 3 | 3.12 |
| 直接 | 3 | 3.02 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 何かと | 3 | 3.80 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 話し掛ける | 3 | 4.01 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| にも | 2 | 2.03 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 嫌に | 2 | 4.40 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| のか | 2 | 1.74 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 追って | 2 | 3.40 |
Showing 101 - 200 of 837 words