The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
Showing 201 - 300 of 837 words