The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| いい | 1 | 2.05 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| をして | 1 | 2.06 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 時折り | 1 | 5.72 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| へと | 1 | 2.14 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| はい | 1 | 2.31 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| される | 1 | 2.48 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
Showing 201 - 300 of 837 words