The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| すると | 1 | 2.35 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 熱の篭った | 1 | 5.84 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 連作 | 1 | 5.77 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| もので | 1 | 2.67 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| をして | 1 | 2.06 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| される | 1 | 2.48 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 良く | 1 | 2.94 |
Showing 201 - 300 of 837 words