The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| てね | 1 | 3.19 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 耳の痛い | 1 | 5.66 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| される | 1 | 2.48 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 時には | 1 | 3.07 |
Showing 301 - 400 of 837 words