The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 熱の篭った | 1 | 5.84 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 時折り | 1 | 5.72 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 追って | 2 | 3.40 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 居合わせる | 2 | 4.29 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 休み時間 | 2 | 4.66 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 伏せる | 2 | 3.75 |
| し | 2 | 1.60 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 嫌に | 2 | 4.40 |
Showing 501 - 600 of 837 words