The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| いい | 1 | 2.05 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 可愛げがない | 1 | 5.42 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| とする | 1 | 2.60 |
Showing 501 - 600 of 837 words