The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 時折り | 1 | 5.72 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 親しみ易い | 1 | 6.25 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| こちら | 1 | 2.29 |
Showing 601 - 700 of 837 words