The Childhood Friend's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑪々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aaron heard that his childhood friend Violet was getting engaged. There are some things you only realize after losing them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,759
Sentences 205
Characters 5,511
Unique Words 837
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 13.5
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送る | 1 | 2.89 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 託宣 | 1 | 5.09 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 連作 | 1 | 5.77 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| あ | 1 | 2.22 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 険 | 1 | 4.75 |
Showing 701 - 800 of 837 words