The Dream of the Grassland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 134
Characters 3,016
Unique Words 537
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.1
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| し | 1 | 1.60 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| なの | 1 | 2.22 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 燈心 | 1 | 6.99 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 肺結核 | 1 | 6.26 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 西京 | 1 | 5.24 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 相撲を取る | 1 | 6.43 |
| 生き血 | 1 | 5.19 |
| 螳螂 | 1 | 6.39 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
Showing 1 - 100 of 537 words