The Dream of the Grassland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 134
Characters 3,016
Unique Words 537
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.1
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| なら | 1 | 2.00 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 西京 | 1 | 5.24 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 草の葉 | 1 | 5.75 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 翅 | 1 | 4.21 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| かたき討ち | 1 | 6.36 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 肺結核 | 1 | 6.26 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| キチキチ | 1 | 5.99 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 傷あと | 1 | 6.72 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| での | 1 | 2.60 |
Showing 201 - 300 of 537 words