The Dream of the Grassland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 134
Characters 3,016
Unique Words 537
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.1
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 復習 | 1 | 4.59 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| にも | 1 | 2.03 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 螳螂 | 1 | 6.39 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 傷あと | 1 | 6.72 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 草の葉 | 1 | 5.75 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| もし | 1 | 2.64 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| はい | 1 | 2.31 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 労症 | 1 | 7.89 |
| 感歎 | 1 | 6.04 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| し | 1 | 1.60 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| かたき討ち | 1 | 6.36 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| での | 1 | 2.60 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
Showing 201 - 300 of 537 words