The Dream of the Grassland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 134
Characters 3,016
Unique Words 537
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.1
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| である | 1 | 1.76 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| について | 1 | 2.42 |
| にも | 1 | 2.03 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 翅 | 1 | 4.21 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| ん | 1 | 2.09 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| し | 1 | 1.60 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 肺結核 | 1 | 6.26 |
| 生き血 | 1 | 5.19 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| かたき討ち | 1 | 6.36 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| てる | 1 | 1.65 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| や | 1 | 1.75 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 草の葉 | 1 | 5.75 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| だが | 1 | 1.83 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| こそ | 1 | 2.75 |
Showing 201 - 300 of 537 words