The Dream of the Grassland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 134
Characters 3,016
Unique Words 537
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.1
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 切り放す | 1 | 6.57 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 結核 | 1 | 5.83 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 労症 | 1 | 7.89 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 枕 | 2 | 3.99 |
| 古画 | 2 | 5.35 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| か | 2 | 1.46 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| です | 2 | 1.71 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| もう | 2 | 2.11 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 勝つ | 2 | 3.07 |
| 直らない | 2 | 5.24 |
| 意見 | 2 | 3.05 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 荷 | 2 | 3.94 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| より | 2 | 2.31 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| する | 2 | 1.24 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| ぶつり | 2 | 5.60 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 負う | 2 | 3.33 |
| 細い | 2 | 3.34 |
Showing 301 - 400 of 537 words