The Dream of the Grassland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 134
Characters 3,016
Unique Words 537
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.1
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 乾し | 1 | 6.18 |
| について | 1 | 2.42 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 相撲を取る | 1 | 6.43 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| し | 1 | 1.60 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| ぶつり | 2 | 5.60 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 枕 | 2 | 3.99 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 荷 | 2 | 3.94 |
| 負う | 2 | 3.33 |
| です | 2 | 1.71 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| か | 2 | 1.46 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 直らない | 2 | 5.24 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| って | 2 | 1.78 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 古画 | 2 | 5.35 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| ます | 2 | 2.81 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 並べて | 2 | 3.82 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 意見 | 2 | 3.05 |
Showing 301 - 400 of 537 words