The Dream of the Grassland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 134
Characters 3,016
Unique Words 537
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.1
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| にも | 1 | 2.03 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| である | 1 | 1.76 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| し | 1 | 1.60 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| だが | 1 | 1.83 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 生き血 | 1 | 5.19 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 翅 | 1 | 4.21 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 草深い | 1 | 6.45 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| では | 1 | 1.75 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| さ | 1 | 1.59 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
Showing 301 - 400 of 537 words