The Dream of the Grassland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 134
Characters 3,016
Unique Words 537
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.1
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それなら | 1 | 3.04 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 傷あと | 1 | 6.72 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| なら | 1 | 2.00 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| し | 1 | 1.60 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| てる | 1 | 1.65 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 労症 | 1 | 7.89 |
| である | 1 | 1.76 |
| 公孫樹 | 1 | 6.03 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 螳螂 | 1 | 6.39 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 翅 | 1 | 4.21 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 手 | 1 | 1.97 |
Showing 401 - 500 of 537 words