The Dream of the Grassland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,616
Sentences 134
Characters 3,016
Unique Words 537
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.1
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| について | 1 | 2.42 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 結核 | 1 | 5.83 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 翅 | 1 | 4.21 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| での | 1 | 2.60 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| し | 1 | 1.60 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 労症 | 1 | 7.89 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| キチキチ | 1 | 5.99 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 働く | 1 | 3.07 |
Showing 401 - 500 of 537 words