Water Smartweed Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 2,009
Sentences 113
Characters 3,274
Unique Words 594
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.8
Word List (594 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でない | 1 | 3.36 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 道傍 | 1 | 7.42 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| によると | 1 | 3.63 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 透きとおる | 1 | 5.78 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 輪廻 | 1 | 3.89 |
| がし | 1 | 3.14 |
| なすって | 1 | 5.48 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 李 | 1 | 4.49 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 扁豆 | 1 | 7.29 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 一眼 | 1 | 5.63 |
Showing 101 - 200 of 594 words