Water Smartweed Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 2,009
Sentences 113
Characters 3,274
Unique Words 594
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.8
Word List (594 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てる | 3 | 1.65 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| さす | 3 | 4.26 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 其所 | 3 | 6.28 |
| 同時に | 3 | 2.65 |
| 郎 | 3 | 3.84 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| ところで | 3 | 2.57 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 飲ます | 3 | 4.45 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 葬式 | 3 | 4.67 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 弟 | 3 | 3.14 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 伴 | 3 | 4.71 |
| 往く | 3 | 3.36 |
| 伯 | 3 | 3.49 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 一ぱい | 2 | 5.32 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 捉える | 2 | 3.34 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| よ | 2 | 1.48 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| それ | 2 | 2.40 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 毒 | 2 | 2.97 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 門 | 2 | 3.00 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 炊事 | 2 | 4.90 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| ます | 2 | 2.81 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 台 | 2 | 3.48 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 襠 | 2 | 6.99 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 鶚 | 2 | 7.11 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 楚 | 2 | 5.38 |
| 遺骸 | 2 | 4.91 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 厭 | 2 | 4.85 |
| 中る | 2 | 4.81 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 汲む | 2 | 4.08 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| わ | 2 | 2.11 |
| や | 2 | 1.75 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| さし | 2 | 4.65 |
Showing 101 - 200 of 594 words