"Being Myself — Until I Reached the Name Miyuki" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美由紀姫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this with the intention of expressing things more realistically from a different perspective than the previous work. Since this will be quite a lengthy piece, I've written this work with a particular focus on the name "Miyuki," and I would be happy if you would read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,827
Sentences 508
Characters 7,151
Unique Words 1,069
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,069 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 選びとる | 1 | 6.48 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
Showing 101 - 200 of 1,069 words