"Being Myself — Until I Reached the Name Miyuki" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美由紀姫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this with the intention of expressing things more realistically from a different perspective than the previous work. Since this will be quite a lengthy piece, I've written this work with a particular focus on the name "Miyuki," and I would be happy if you would read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,827
Sentences 508
Characters 7,151
Unique Words 1,069
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,069 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| 羞恥 | 2 | 4.20 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 通知 | 2 | 4.53 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| である | 2 | 1.76 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 確かめる | 2 | 3.49 |
| 少しずつ | 2 | 3.39 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 揺れ動く | 2 | 4.64 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| これまで | 2 | 3.00 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| ボンデージ | 1 | 6.11 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| ステンレス | 1 | 5.11 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| やり | 1 | 3.43 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
Showing 401 - 500 of 1,069 words