"Being Myself — Until I Reached the Name Miyuki" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美由紀姫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this with the intention of expressing things more realistically from a different perspective than the previous work. Since this will be quite a lengthy piece, I've written this work with a particular focus on the name "Miyuki," and I would be happy if you would read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,827
Sentences 508
Characters 7,151
Unique Words 1,069
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,069 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 第九 | 1 | 4.63 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| せ | 1 | 2.05 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| サディスティック | 1 | 5.30 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
Showing 501 - 600 of 1,069 words