"Being Myself — Until I Reached the Name Miyuki" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美由紀姫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this with the intention of expressing things more realistically from a different perspective than the previous work. Since this will be quite a lengthy piece, I've written this work with a particular focus on the name "Miyuki," and I would be happy if you would read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,827
Sentences 508
Characters 7,151
Unique Words 1,069
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,069 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 選びとる | 1 | 6.48 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
Showing 601 - 700 of 1,069 words