"Being Myself — Until I Reached the Name Miyuki" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美由紀姫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this with the intention of expressing things more realistically from a different perspective than the previous work. Since this will be quite a lengthy piece, I've written this work with a particular focus on the name "Miyuki," and I would be happy if you would read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,827
Sentences 508
Characters 7,151
Unique Words 1,069
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,069 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんな | 2 | 2.33 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| 揺れ動く | 2 | 4.64 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| 居酒屋 | 2 | 4.35 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 帰り道 | 3 | 4.09 |
| 二つ | 3 | 3.04 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 震える | 3 | 3.32 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| スマホ | 3 | 3.73 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| どちら | 3 | 3.37 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| 再び | 3 | 2.75 |
| 脱ぐ | 3 | 3.49 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| 物語 | 3 | 3.37 |
| 頷く | 3 | 2.55 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| にも | 3 | 2.03 |
| メッセージ | 3 | 3.81 |
| 見つける | 3 | 2.80 |
| サロン | 3 | 4.17 |
| 誰が | 3 | 3.18 |
| 深く | 3 | 3.06 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 委ねる | 3 | 4.14 |
| 与え | 3 | 2.95 |
| 誰にも | 3 | 3.40 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| なぞる | 3 | 4.09 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| 差し出す | 3 | 3.14 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 映る | 3 | 3.35 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
| 欲 | 3 | 3.67 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 光る | 3 | 3.26 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 呟く | 3 | 2.77 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 変わった | 3 | 3.19 |
| 特別 | 3 | 3.12 |
| 曖昧 | 3 | 3.67 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 囁く | 3 | 3.56 |
| ロープ | 3 | 3.74 |
| 真っ直ぐ | 3 | 3.17 |
| ふと | 3 | 3.07 |
| なり | 3 | 2.48 |
| 受け止める | 3 | 3.22 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 生きていく | 3 | 3.95 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| まま | 4 | 2.40 |
| 柔らかい | 4 | 3.35 |
Showing 801 - 900 of 1,069 words