A Story About a Prince Reading a Friend's Toast at the Wedding of a Former Reverse Harem Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鶏冠 勇真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation The First Prince, the dream of girls throughout the kingdom; the Second Prince with a cute face and a somewhat cunning heart; the playboy Duke's son; the Desert Prince overflowing with mysterious charm... At the Royal Magic Academy, Marquess's daughter Laralis captivated numerous noblemen of high status and created a reverse harem. Today is her wedding day. Even while enrolled, she was devoted to researching magical artifacts and never succumbed to any man, however noble or beautiful. Who is the person she chose? Now, a single prince ascends the platform with feelings in his heart——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,355
Sentences 170
Characters 4,492
Unique Words 877
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.9
Word List (877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素材 | 2 | 2.99 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| へ | 2 | 1.95 |
| される | 2 | 2.48 |
| 招待客 | 2 | 4.37 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| アプローチ | 2 | 4.31 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 射止める | 2 | 4.88 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 吹きこぼれる | 2 | 5.97 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 靡く | 2 | 4.28 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| デート | 2 | 3.62 |
| その頃 | 2 | 3.75 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| わ | 2 | 2.11 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| だって | 2 | 2.30 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 仲が良い | 2 | 4.21 |
| 変形 | 2 | 3.93 |
| 絨毯 | 2 | 3.95 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 二人乗り | 2 | 4.93 |
| 取っ組み合い | 2 | 4.95 |
| 欠陥 | 2 | 4.62 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 結婚式 | 2 | 3.69 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 新郎 | 2 | 4.88 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 禁止 | 2 | 3.64 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| ので | 2 | 1.80 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| にして | 2 | 2.30 |
| させる | 2 | 2.36 |
| フォード | 2 | 4.01 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| お | 2 | 2.11 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 固める | 2 | 3.80 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 二回 | 2 | 3.82 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 競い合う | 2 | 4.51 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 妃 | 2 | 3.46 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 喧嘩 | 2 | 3.40 |
| より | 2 | 2.31 |
| ハッピー | 2 | 4.77 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
Showing 201 - 300 of 877 words