The Older Sister Holy Woman is So Amazing That She Can't Be Recorded in History Books! 6. The New Hero Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茂木 多弥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the 6th installment of a comedy short piece that explores what exactly the definition of a "saint" is. Since this is part of a series, if you're interested, please follow the series link at the top of the title.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 425
Sentences 70
Characters 829
Unique Words 225
1-Occurrence Words 170
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 167
1-Occurrence Kanji 118
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 6.1
Word List (225 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| もの | 1 | 1.96 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| し | 1 | 1.60 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| よね | 1 | 2.43 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| として | 1 | 1.89 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 魔導士 | 1 | 3.93 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 第６ | 1 | 4.65 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| あ | 1 | 2.22 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 鼻息が荒い | 1 | 5.56 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 魔導書 | 1 | 4.07 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| パタン | 1 | 4.88 |
Showing 101 - 200 of 225 words