A Record of Life and Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 190 min
Estimated reading time per work
Words 8,862
Sentences 969
Characters 15,196
Unique Words 1,731
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 876
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 画報 | 1 | 5.83 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 更 | 1 | 4.38 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| う | 1 | 2.61 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 仏壇 | 1 | 5.34 |
| 参詣 | 1 | 6.02 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 脳膜炎 | 1 | 7.05 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 茶の間 | 1 | 5.37 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 引き締る | 1 | 6.53 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 掛かり付け | 1 | 6.17 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 脳裡 | 1 | 5.22 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 安産 | 1 | 5.38 |
| 超自然的 | 1 | 5.61 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 殆 | 1 | 5.49 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 神経過敏 | 1 | 6.29 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| め | 1 | 3.21 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
Showing 1 - 100 of 1,731 words