A Record of Life and Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 190 min
Estimated reading time per work
Words 8,862
Sentences 969
Characters 15,196
Unique Words 1,731
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 876
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 嘔気 | 2 | 5.11 |
| 代る | 2 | 4.99 |
| 極度 | 2 | 4.49 |
| 一寸 | 2 | 4.48 |
| 許 | 2 | 4.53 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 混じる | 2 | 3.46 |
| 滋養 | 2 | 4.95 |
| 継ぐ | 2 | 3.64 |
| 産 | 2 | 4.16 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 使 | 2 | 4.45 |
| 口中 | 2 | 5.10 |
| 詣り | 2 | 5.92 |
| 安らか | 2 | 4.38 |
| 私自身 | 2 | 3.95 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| 非常 | 2 | 4.65 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 裏門 | 2 | 4.88 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| 区役所 | 2 | 6.01 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 此処 | 2 | 3.68 |
| 図る | 2 | 3.73 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 若い衆 | 2 | 5.04 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 下って | 2 | 4.39 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 五分 | 2 | 3.87 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 出産 | 2 | 4.07 |
| 急激 | 2 | 3.84 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 弱る | 2 | 3.84 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 二人共 | 2 | 4.17 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 横浜 | 2 | 5.12 |
| 知らす | 2 | 4.00 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 屹度 | 2 | 5.92 |
| 書 | 2 | 3.74 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 四時 | 2 | 4.87 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| お気の毒 | 2 | 5.10 |
| 洗滌 | 2 | 7.42 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| すやすや | 2 | 4.61 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 当て | 2 | 3.21 |
| 認許 | 2 | 7.59 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 澄み切った | 2 | 5.01 |
| はらはら | 2 | 4.79 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 止る | 2 | 5.28 |
| 冷す | 2 | 6.28 |
| 七度 | 2 | 5.52 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| 笛 | 2 | 4.11 |
| 侵す | 2 | 4.24 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 応接室 | 2 | 4.00 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| 嚥下 | 2 | 4.84 |
| 初めに | 2 | 3.94 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
Showing 1001 - 1100 of 1,731 words