A Record of Life and Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 190 min
Estimated reading time per work
Words 8,862
Sentences 969
Characters 15,196
Unique Words 1,731
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 876
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 万燈 | 1 | 7.89 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 位牌 | 1 | 5.74 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 調印 | 1 | 5.09 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 硼酸 | 1 | 7.42 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 締り | 1 | 6.05 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| 品がいい | 1 | 6.18 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| 前月 | 1 | 5.88 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 電話室 | 1 | 6.89 |
| 何等 | 1 | 5.88 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 留る | 1 | 6.00 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 残る | 1 | 2.71 |
Showing 1601 - 1700 of 1,731 words