A Record of Life and Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 190 min
Estimated reading time per work
Words 8,862
Sentences 969
Characters 15,196
Unique Words 1,731
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 876
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さし | 1 | 4.65 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 脳膜炎 | 1 | 7.05 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| きまり悪い | 1 | 6.94 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 医局 | 1 | 5.22 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 療法 | 1 | 5.38 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 見合 | 1 | 6.02 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 玩具屋 | 1 | 6.02 |
| 画報 | 1 | 5.83 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 引き締る | 1 | 6.53 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 白眼 | 1 | 5.44 |
| 角膜 | 1 | 6.19 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 石塔 | 1 | 5.50 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 外出着 | 1 | 5.63 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| さし迫る | 1 | 6.64 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 留る | 1 | 6.00 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 引越す | 1 | 5.90 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 病毒 | 1 | 5.89 |
| 前以て | 1 | 5.77 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 掛かり付け | 1 | 6.17 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 半睡 | 1 | 7.29 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 二つ共 | 1 | 6.66 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 演芸 | 1 | 6.00 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
Showing 101 - 200 of 1,731 words