A Record of Life and Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 190 min
Estimated reading time per work
Words 8,862
Sentences 969
Characters 15,196
Unique Words 1,731
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 876
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何にも | 6 | 3.92 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 知る | 6 | 2.11 |
| 暫く | 6 | 3.56 |
| 急に | 6 | 3.14 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| さ | 6 | 1.59 |
| のか | 6 | 1.74 |
| 晩 | 6 | 4.19 |
| 外に | 6 | 2.98 |
| ばかり | 6 | 2.53 |
| 不安 | 6 | 2.89 |
| 十二時 | 6 | 5.05 |
| 見つめる | 6 | 2.75 |
| 四 | 6 | 3.02 |
| 軽い | 6 | 2.69 |
| 往く | 6 | 3.36 |
| 力強い | 6 | 3.53 |
| 微笑む | 6 | 3.01 |
| はっきり | 6 | 3.06 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 医師 | 6 | 3.95 |
| ふと | 6 | 3.07 |
| ぼんやり | 6 | 3.52 |
| 六 | 6 | 3.10 |
| それで | 6 | 2.44 |
| 注射 | 6 | 5.00 |
| 共 | 6 | 2.85 |
| いけない | 6 | 2.71 |
| 食塩水 | 6 | 6.23 |
| 五 | 6 | 2.47 |
| 本当に | 6 | 2.34 |
| 与え | 6 | 2.95 |
| 大学 | 6 | 3.68 |
| 両手 | 6 | 2.91 |
| 総出 | 6 | 2.91 |
| 通り | 6 | 2.74 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| 上る | 5 | 3.66 |
| やって来る | 5 | 3.06 |
| 時間 | 5 | 2.25 |
| 医学士 | 5 | 6.16 |
| 三 | 5 | 2.74 |
| やはり | 5 | 2.55 |
| その日 | 5 | 3.31 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 初めて | 5 | 2.64 |
| 消化不良 | 5 | 5.31 |
| 側 | 5 | 2.68 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| Ｙ | 5 | 4.73 |
| 立つ | 5 | 2.58 |
| 九 | 5 | 2.87 |
| 首肯く | 5 | 5.87 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| ならない | 5 | 2.51 |
| 御 | 5 | 3.20 |
| 五十 | 5 | 3.53 |
| 出す | 5 | 2.43 |
| 長い | 5 | 2.68 |
| 押し | 5 | 3.46 |
| 白布 | 5 | 5.49 |
| 敷く | 5 | 3.70 |
| 危険 | 5 | 2.75 |
| である | 5 | 1.76 |
| 子供 | 5 | 2.60 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| をも | 5 | 3.54 |
| その時 | 5 | 2.75 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 何か | 5 | 2.12 |
| 間もなく | 5 | 3.66 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| 中たり | 5 | 3.16 |
| どう | 5 | 2.34 |
| 意識 | 5 | 2.77 |
| 市内 | 5 | 2.23 |
| 別に | 5 | 2.69 |
| いける | 5 | 3.19 |
| 乗る | 5 | 2.77 |
| わ | 5 | 2.11 |
| 大きい | 5 | 2.90 |
| 町 | 5 | 2.83 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 小さい | 5 | 2.69 |
| カンフル | 5 | 6.94 |
| 非常に | 5 | 2.99 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| 身 | 4 | 2.54 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 寝かす | 4 | 4.34 |
| ガーゼ | 4 | 5.22 |
| 寄る | 4 | 3.37 |
| 下痢 | 4 | 5.15 |
| 最近 | 4 | 2.84 |
| 二分 | 4 | 4.40 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| 腹 | 4 | 3.05 |
| 附く | 4 | 5.30 |
| 一番 | 4 | 2.58 |
Showing 201 - 300 of 1,731 words