A Record of Life and Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 190 min
Estimated reading time per work
Words 8,862
Sentences 969
Characters 15,196
Unique Words 1,731
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 876
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 万燈 | 1 | 7.89 |
| 僕等 | 1 | 4.96 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 魚肉 | 1 | 5.41 |
| 引越す | 1 | 5.90 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 悉 | 1 | 5.92 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 乍ら | 1 | 5.57 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 霽れ | 1 | 6.81 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 病毒 | 1 | 5.89 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| こう | 1 | 2.92 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 襁褓 | 1 | 6.59 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 眼付 | 1 | 5.56 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| どうかすると | 1 | 5.91 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| より | 1 | 2.31 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 占 | 1 | 5.51 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 直覚 | 1 | 6.21 |
| 何時の間に | 1 | 5.13 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 唐紙 | 1 | 6.42 |
| 組み合す | 1 | 6.99 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 鎮 | 1 | 5.07 |
| さし迫る | 1 | 6.64 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 理法 | 1 | 5.57 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 殆 | 1 | 5.49 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
Showing 301 - 400 of 1,731 words