A Record of Life and Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 190 min
Estimated reading time per work
Words 8,862
Sentences 969
Characters 15,196
Unique Words 1,731
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 876
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 襁褓 | 1 | 6.59 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 眼付 | 1 | 5.56 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 生長 | 1 | 5.25 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 自分乍ら | 1 | 7.89 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 鎮 | 1 | 5.07 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| え | 1 | 2.39 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 間に合せ | 1 | 6.75 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 引越す | 1 | 5.90 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 超自然 | 1 | 5.98 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 慢性 | 1 | 6.00 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| こう | 1 | 2.92 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 神経過敏 | 1 | 6.29 |
| 殆 | 1 | 5.49 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 脳裡 | 1 | 5.22 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
Showing 301 - 400 of 1,731 words