A Record of Life and Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 190 min
Estimated reading time per work
Words 8,862
Sentences 969
Characters 15,196
Unique Words 1,731
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 876
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤ん坊 | 4 | 3.86 |
| 三人 | 4 | 2.77 |
| 座敷 | 4 | 4.76 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 親戚 | 4 | 3.93 |
| 至急 | 4 | 4.40 |
| 話す | 4 | 2.73 |
| 産婆 | 4 | 4.96 |
| 鬼子母神 | 4 | 5.55 |
| 苦痛 | 4 | 3.71 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| 合す | 4 | 5.34 |
| 腹 | 4 | 3.05 |
| 帰って来る | 4 | 4.41 |
| 大変 | 4 | 2.84 |
| 寝かす | 4 | 4.34 |
| 廻る | 4 | 4.53 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| 良くなる | 4 | 4.23 |
| 全身 | 4 | 2.97 |
| 或る | 4 | 5.10 |
| 坊ちゃん | 4 | 4.23 |
| 暫くすると | 4 | 3.97 |
| 研究所 | 4 | 3.80 |
| 変 | 4 | 2.97 |
| 何だか | 4 | 2.94 |
| それ | 4 | 2.40 |
| 最近 | 4 | 2.84 |
| し | 4 | 1.60 |
| について | 4 | 2.42 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| とも | 4 | 2.37 |
| です | 4 | 1.71 |
| 主人 | 4 | 3.30 |
| 力 | 4 | 2.15 |
| 外 | 4 | 2.73 |
| 襲う | 4 | 2.75 |
| 一番 | 4 | 2.58 |
| 下げる | 4 | 3.28 |
| 粥 | 4 | 4.49 |
| 低い | 4 | 2.95 |
| 事はない | 4 | 2.83 |
| 小児科 | 4 | 6.21 |
| その儘 | 4 | 2.51 |
| 全部 | 4 | 2.88 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 心の中 | 4 | 3.40 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| 見合う | 4 | 3.94 |
| 手首 | 4 | 3.69 |
| 一切 | 4 | 3.13 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| 脳 | 4 | 3.60 |
| 兎に角 | 4 | 4.42 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 動かす | 4 | 2.95 |
| 見え | 4 | 2.91 |
| 時半 | 4 | 4.42 |
| 歩き | 4 | 3.21 |
| 夕方 | 4 | 3.59 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| 十一時 | 4 | 5.05 |
| 懸 | 4 | 2.62 |
| 水 | 4 | 2.51 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| 寄る | 4 | 3.37 |
| ガーゼ | 4 | 5.22 |
| 所へ | 4 | 3.57 |
| ずつ | 4 | 3.48 |
| 身 | 4 | 2.54 |
| 二分 | 4 | 4.40 |
| 父 | 4 | 2.83 |
| 三十 | 4 | 3.45 |
| 月 | 4 | 2.91 |
| 起る | 4 | 4.64 |
| 下土 | 4 | 2.58 |
| 附く | 4 | 5.30 |
| 通る | 4 | 3.21 |
| 少しずつ | 4 | 3.39 |
| 少量 | 3 | 4.22 |
| 為す | 3 | 3.89 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| 鬼門 | 3 | 4.98 |
| その代り | 3 | 4.43 |
| 墓地 | 3 | 4.31 |
| 光る | 3 | 3.26 |
| との事 | 3 | 3.24 |
| 此度 | 3 | 4.07 |
| 雨 | 3 | 3.28 |
| 十時 | 3 | 4.71 |
| 角 | 3 | 3.15 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| 喘ぐ | 3 | 4.52 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| 夏 | 3 | 3.28 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| 第一 | 3 | 3.13 |
| ちゃんちゃん | 3 | 5.43 |
Showing 301 - 400 of 1,731 words