A Record of Life and Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 190 min
Estimated reading time per work
Words 8,862
Sentences 969
Characters 15,196
Unique Words 1,731
1-Occurrence Words 859
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 876
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷し | 2 | 6.08 |
| 今晩 | 2 | 4.36 |
| 眼を開く | 2 | 5.78 |
| そうですね | 2 | 3.02 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 今すぐ | 2 | 3.54 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 混じる | 2 | 3.46 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| 定評 | 2 | 4.78 |
| 足りる | 2 | 3.35 |
| 按摩 | 2 | 5.60 |
| 産 | 2 | 4.16 |
| 済す | 2 | 6.35 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 映じる | 2 | 6.07 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| 自分自身 | 2 | 3.68 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| 五分 | 2 | 3.87 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 唾液 | 2 | 4.47 |
| 悪 | 2 | 3.28 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 澄み切った | 2 | 5.01 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| その晩 | 2 | 4.80 |
| 非常 | 2 | 4.65 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| せ | 2 | 2.05 |
| Ｍ | 2 | 3.92 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 午 | 2 | 4.41 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 触る | 2 | 3.37 |
| 明るみ | 2 | 4.82 |
| 知らす | 2 | 4.00 |
| 冷す | 2 | 6.28 |
| 見出す | 2 | 4.07 |
| 診る | 2 | 4.36 |
| 投げ出す | 2 | 3.88 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| カンフル注射 | 2 | 7.59 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 詣り | 2 | 5.92 |
| 八月 | 2 | 4.62 |
| 発育 | 2 | 4.92 |
| 保護 | 2 | 3.52 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 当り | 2 | 5.07 |
| 占めた | 2 | 4.47 |
| 三時 | 2 | 4.59 |
| 書 | 2 | 3.74 |
| 侵す | 2 | 4.24 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 埋葬 | 2 | 4.51 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 画報 | 1 | 5.83 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 底深い | 1 | 6.51 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 占 | 1 | 5.51 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
Showing 801 - 900 of 1,731 words