The Mad Dog at the Poolside Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸木あお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been skipping physical education class so much that I was told I wouldn't be able to advance to the next grade unless I attended remedial lessons after school. With no other choice, I headed to the pool. There was a delinquent male student with blonde hair that violated school rules, who went by the nickname "mad dog."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,537
Sentences 451
Characters 6,962
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 1 | 2.55 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| キック | 1 | 4.28 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| もし | 1 | 2.64 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| えー | 1 | 3.52 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 安全運転 | 1 | 5.48 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| てね | 1 | 3.19 |
| クリップ | 1 | 5.36 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| これから | 1 | 2.69 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 市バス | 1 | 7.29 |
| 歯応え | 1 | 5.03 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
Showing 1001 - 1071 of 1,071 words