The Mad Dog at the Poolside Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸木あお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been skipping physical education class so much that I was told I wouldn't be able to advance to the next grade unless I attended remedial lessons after school. With no other choice, I headed to the pool. There was a delinquent male student with blonde hair that violated school rules, who went by the nickname "mad dog."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,537
Sentences 451
Characters 6,962
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さん | 2 | 1.77 |
| 槽 | 2 | 4.86 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| ジェスチャー | 2 | 4.45 |
| 違反 | 2 | 4.33 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 方が良い | 2 | 3.50 |
| 慣れ | 2 | 3.18 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 引き出し | 2 | 4.02 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 餡 | 1 | 4.79 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| しな | 1 | 3.10 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 集団生活 | 1 | 5.53 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 歯応え | 1 | 5.03 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| バス | 1 | 3.66 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 平泳ぎ | 1 | 5.73 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| スクール水着 | 1 | 5.27 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| えっ | 1 | 2.85 |
Showing 401 - 500 of 1,071 words