The Mad Dog at the Poolside Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸木あお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been skipping physical education class so much that I was told I wouldn't be able to advance to the next grade unless I attended remedial lessons after school. With no other choice, I headed to the pool. There was a delinquent male student with blonde hair that violated school rules, who went by the nickname "mad dog."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,537
Sentences 451
Characters 6,962
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良いね | 1 | 4.73 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| クリップ | 1 | 5.36 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 字詰め | 1 | 5.41 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 金字塔 | 1 | 6.05 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| カルキ | 1 | 6.18 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| これから | 1 | 2.69 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| キラキラネーム | 1 | 5.84 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 市バス | 1 | 7.29 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 鯨 | 1 | 4.61 |
| 血液型 | 1 | 5.33 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 病院送り | 1 | 5.41 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
Showing 501 - 600 of 1,071 words