The Mad Dog at the Poolside Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸木あお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been skipping physical education class so much that I was told I wouldn't be able to advance to the next grade unless I attended remedial lessons after school. With no other choice, I headed to the pool. There was a delinquent male student with blonde hair that violated school rules, who went by the nickname "mad dog."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,537
Sentences 451
Characters 6,962
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| たし | 1 | 3.84 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| カルキ | 1 | 6.18 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 怒り心頭に発する | 1 | 6.51 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 温水プール | 1 | 5.91 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 車間距離 | 1 | 6.37 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 酷い目に遭う | 1 | 5.34 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| またね | 1 | 4.41 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| たまに | 1 | 3.27 |
Showing 601 - 700 of 1,071 words