The Mad Dog at the Poolside Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸木あお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been skipping physical education class so much that I was told I wouldn't be able to advance to the next grade unless I attended remedial lessons after school. With no other choice, I headed to the pool. There was a delinquent male student with blonde hair that violated school rules, who went by the nickname "mad dog."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,537
Sentences 451
Characters 6,962
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| キラキラネーム | 1 | 5.84 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 血液型 | 1 | 5.33 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| セダン | 1 | 5.73 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| スクール水着 | 1 | 5.27 |
| 個人メドレー | 1 | 7.59 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| つい | 1 | 3.19 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| したり | 1 | 3.12 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
Showing 701 - 800 of 1,071 words