The Mad Dog at the Poolside Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸木あお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been skipping physical education class so much that I was told I wouldn't be able to advance to the next grade unless I attended remedial lessons after school. With no other choice, I headed to the pool. There was a delinquent male student with blonde hair that violated school rules, who went by the nickname "mad dog."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,537
Sentences 451
Characters 6,962
Unique Words 1,071
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,071 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 字詰め | 1 | 5.41 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ギブス | 1 | 6.01 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| せ | 1 | 2.05 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 平泳ぎ | 1 | 5.73 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 集団生活 | 1 | 5.53 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 個人メドレー | 1 | 7.59 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| もし | 1 | 2.64 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
Showing 701 - 800 of 1,071 words