I fell asleep before I could be condemned, despite being a villainous young lady.

I fell asleep before I could be condemned, despite being a villainous young lady.

月白ふゆ

# Translation A villainess lady is to be condemned in the grand hall of the royal castle. And for some reason, a young prime minister is also to be condemned alongside her. However, these two have done nothing. In fact, the villainess lady falls asleep midway through. The prime minister is thinking about stomach medicine. The condemnation play that proceeds on emotion and atmosphere alone somehow concludes with both of them being crudely exiled from the country. In the neighboring country where they flee, the prime minister mysteriously begins working as an immediate asset, while the lady bakes bread, takes afternoon naps, and before she knows it, has a family. Meanwhile, the former kingdom that mass-produced condemnations destroys itself for the reason that "there aren't enough people to condemn." This is a condemnation comedy where a story serious enough to collapse a nation was treated with thorough earnest absurdity, and as a result, became quite pointless.

Read Now

Statistics

Reading Time
19 min
Words 836
Sentences 156
Characters 1,547
Unique Words 367
1-Occurrence Words
243
Unique Kanji 276
1-Occurrence Kanji
154
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 5.4

Word List (367 words)

WordFrequencyDifficulty
もっと12.63
のだ11.65
一歩13.21
最近12.84
爵位13.71
その時12.75
中11.86
方向13.02
困惑13.35
とか12.08
但12.24
未読15.36
将に13.16
把握13.17
また12.19
見せる12.38
届く12.86
描く13.10
答え合わせ14.87
ないと13.06
変える13.02
あの12.00
虐げる14.25
噛み殺す14.24
周囲12.52
そんなに12.88
をして12.06
並んで13.28
見る12.00
貴族12.46
全力13.10
苦笑13.03
なら12.00
誰12.78
勢い12.99
大丈夫12.38
謎13.29
たり12.26
彼12.13
ざわざわ14.45
相変わらず13.09
目蓋14.22
上手く12.88
ば11.60
剥奪14.36
最高13.21
騎士12.31
その日13.31
答える12.69
これは12.28
にして12.30
何故なら13.52
ごろりと横になる16.07
無理12.63
二人12.19
結果12.73
成功13.02
状況12.49
どうぞ13.16
なあ12.86
時間12.25
覚ます13.63
近い12.79
過ぎる12.60
市場13.73
淡々13.61
惑わす14.26
豊か13.61
弱13.83
旧13.52
敢えて13.31
短編14.35
いい12.05
まま12.40
ふざける13.70
特に12.62
人11.87
少し12.13
として11.89
後で12.94
ない11.61
遊ぶ13.13
馬車12.74
猫12.91
版13.77
もう12.11
お前12.16
走り回る14.02
先12.68
ごと13.29
次12.53
済みません13.21
ので11.80
但し13.11
らしい12.54
なんか12.48
何故12.62
こと11.30
好き12.59
そこ12.66

Showing 201 - 300 of 367 words