The Story of Two Young Men Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,209
Sentences 112
Characters 2,200
Unique Words 390
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 237
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.8
Word List (390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんか | 1 | 2.48 |
| や | 1 | 1.75 |
| 日本海 | 1 | 5.44 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 紅殻 | 1 | 6.53 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 文鳥 | 1 | 5.81 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| し | 1 | 1.60 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
Showing 1 - 100 of 390 words