The Story of Two Young Men Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,209
Sentences 112
Characters 2,200
Unique Words 390
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 237
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.8
Word List (390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お話 | 2 | 3.21 |
| なら | 2 | 2.00 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 几下 | 2 | 5.34 |
| 砂鉄 | 2 | 4.82 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 雑誌 | 2 | 4.28 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 京 | 2 | 3.64 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 性質 | 2 | 3.54 |
| 刳り | 2 | 4.10 |
| たり | 2 | 2.26 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| どう | 2 | 2.34 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| コツ | 2 | 4.11 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| お笑い | 2 | 4.96 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| したい | 1 | 2.75 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| し | 1 | 1.60 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| これから | 1 | 2.69 |
| それから | 1 | 2.79 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 日本海 | 1 | 5.44 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| もの | 1 | 1.96 |
Showing 101 - 200 of 390 words