The Story of Two Young Men Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,209
Sentences 112
Characters 2,200
Unique Words 390
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 237
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.8
Word List (390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もちの木 | 1 | 7.89 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| し | 1 | 1.60 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| な | 1 | 1.04 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 文鳥 | 1 | 5.81 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| だった | 1 | 1.58 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| ね | 2 | 1.64 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 京 | 2 | 3.64 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 刳り | 2 | 4.10 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| って | 2 | 1.78 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 几下 | 2 | 5.34 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| お笑い | 2 | 4.96 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 砂鉄 | 2 | 4.82 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 雑誌 | 2 | 4.28 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| たり | 2 | 2.26 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 性質 | 2 | 3.54 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
Showing 201 - 300 of 390 words