"The Wounded Railroad Track and the Moon" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,603
Sentences 141
Characters 2,884
Unique Words 510
1-Occurrence Words 301
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 321
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.4
Word List (510 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 汽船 | 1 | 5.33 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| する | 1 | 1.24 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 鉄橋 | 1 | 5.79 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 冷し | 1 | 6.08 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 身を焼く | 1 | 5.76 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 冷す | 1 | 6.28 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
Showing 301 - 400 of 510 words