The Sage Who Claims to Be the Sage's Disciple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りゅうせんひろつぐ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One of the worlds constructed in virtual space. In that world, Kagami held the highest position of sorcerer known as one of the Nine Sages. One day, exhausted from an all-nighter, Kagami falls asleep within the virtual space. When she awakens, the world is different from before... Most notably, the dignified and austere appearance she had grown accustomed to—that of a seasoned elder—has become that of a young, innocent girl. When questioned about her identity, honestly revealing her name risks destroying the solemn image she has cultivated so far. And so, she comes up with an excuse...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 665
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,832,000
Sentences 154,654
Characters 3,565,411
Unique Words 33,167
1-Occurrence Words 8,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,933
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.8
Word List (33,167 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無念 | 7 | 4.21 |
| 信心深い | 7 | 5.16 |
| 今までにない | 7 | 4.56 |
| 現実感 | 7 | 4.66 |
| 行列 | 7 | 4.27 |
| ノウハウ | 7 | 4.54 |
| 七割 | 7 | 4.60 |
| 将来性 | 7 | 4.89 |
| 樹液 | 7 | 4.64 |
| 表面上 | 7 | 4.17 |
| どうとでも | 7 | 4.32 |
| 色んな | 7 | 3.36 |
| ５月 | 7 | 4.63 |
| 旅程 | 7 | 4.89 |
| 責任を持って | 7 | 4.59 |
| 北端 | 7 | 5.03 |
| 目録 | 7 | 4.58 |
| 燦然 | 7 | 5.05 |
| 瞑想 | 7 | 4.31 |
| 同期 | 7 | 4.22 |
| 曲線 | 7 | 4.49 |
| 虚 | 7 | 4.18 |
| 様方 | 7 | 4.27 |
| 便利さ | 7 | 5.11 |
| 一抹 | 7 | 4.52 |
| 近しい | 7 | 4.11 |
| 下拵え | 7 | 5.11 |
| 友好関係 | 7 | 4.56 |
| 微弱 | 7 | 4.71 |
| 最高傑作 | 7 | 4.88 |
| 近寄る | 7 | 3.45 |
| 暗に | 7 | 4.08 |
| 起き出す | 7 | 4.70 |
| お仕事 | 7 | 3.73 |
| どうかしら | 7 | 4.34 |
| 系列 | 7 | 4.85 |
| よいよい | 7 | 5.18 |
| 汲み取る | 7 | 4.74 |
| 見合わせ | 7 | 3.87 |
| 周到 | 7 | 4.89 |
| リアル | 7 | 3.72 |
| アニメ化 | 7 | 5.21 |
| 呪文 | 7 | 3.15 |
| 訂正 | 7 | 3.90 |
| 度外視 | 7 | 4.78 |
| いつだって | 7 | 3.91 |
| 目ぼしい | 7 | 4.57 |
| 殺害 | 7 | 3.98 |
| 住 | 7 | 4.47 |
| ＵＦＯ | 7 | 5.30 |
| 所望 | 7 | 4.44 |
| 対抗策 | 7 | 4.73 |
| 内緒話 | 7 | 4.65 |
| 中衛 | 7 | 4.75 |
| 我が儘 | 7 | 4.33 |
| 新参 | 7 | 4.79 |
| 活性 | 7 | 4.63 |
| 敬愛 | 7 | 4.28 |
| 収拾 | 7 | 4.43 |
| 掛かり | 7 | 4.10 |
| 痛く | 7 | 3.78 |
| オートミール | 7 | 5.34 |
| 服を着る | 7 | 4.82 |
| 提灯 | 7 | 5.06 |
| 筒二 | 7 | 4.47 |
| 宛 | 7 | 3.72 |
| 制止 | 7 | 3.93 |
| 孤独 | 7 | 3.98 |
| ぶら下げる | 7 | 4.30 |
| レンタル | 7 | 4.69 |
| 追跡調査 | 7 | 5.58 |
| 後ろ暗い | 7 | 4.62 |
| 差出人 | 7 | 4.66 |
| 総攻撃 | 7 | 4.77 |
| 段取り | 7 | 4.33 |
| 全長 | 7 | 4.06 |
| パンチ | 7 | 4.12 |
| 丁重 | 7 | 4.25 |
| 真似る | 7 | 4.55 |
| 停泊 | 7 | 4.32 |
| くすりと | 7 | 4.13 |
| ひと先ず | 7 | 3.58 |
| 空き部屋 | 7 | 4.81 |
| 突っ込み | 7 | 3.83 |
| 安否 | 7 | 4.47 |
| 母なる | 7 | 4.76 |
| 因果 | 7 | 4.27 |
| 礼拝 | 7 | 4.76 |
| スペシャリスト | 7 | 5.03 |
| そこはかとなく | 7 | 4.80 |
| 良い感じ | 7 | 4.45 |
| 診断 | 7 | 4.50 |
| 念頭 | 7 | 4.62 |
| 上手い具合に | 7 | 4.87 |
| 交易 | 7 | 3.82 |
| 厳しさ | 7 | 4.58 |
| 冗談めかして | 7 | 4.62 |
| 蒲 | 7 | 4.62 |
| コスト | 7 | 4.10 |
| 発芽 | 7 | 4.99 |
Showing 21101 - 21200 of 33,167 words