Literature and Bibliometrics Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yu__ss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A yuri short-short story with an anonymous love letter as its theme
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 523
Sentences 69
Characters 1,008
Unique Words 246
1-Occurrence Words 176
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 203
1-Occurrence Kanji 123
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.6
Word List (246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成る程 | 2 | 4.20 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| も | 2 | 1.04 |
| には | 2 | 1.57 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 特定 | 2 | 3.61 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| で | 3 | 0.86 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| する | 3 | 1.24 |
| のか | 3 | 1.74 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 差出人 | 3 | 4.66 |
| だった | 3 | 1.58 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| 文字 | 4 | 3.20 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| やや | 4 | 3.25 |
| 嘆息 | 4 | 3.95 |
| 書く | 5 | 2.69 |
| れる | 5 | 1.22 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 紙 | 5 | 3.20 |
| と | 5 | 0.77 |
| か | 6 | 1.46 |
| いる | 7 | 1.00 |
| その | 8 | 1.44 |
| が | 9 | 0.48 |
| 背の高い | 10 | 4.18 |
| から | 10 | 1.17 |
| 白衣 | 10 | 4.17 |
| て | 16 | 0.56 |
| に | 20 | 0.54 |
| 女性 | 22 | 2.55 |
| は | 23 | 0.48 |
| を | 24 | 0.41 |
| の | 32 | 0.28 |
Showing 201 - 246 of 246 words